2013 yapımı Oldboy, Güney Koreli yönetmen Park Chan-wook'un aynı adlı kült filminin Amerikan uyarlamasıdır. Spike Lee'nin yönettiği film, Joe Doucett (Josh Brolin) adlı bir adamın hikayesini anlatır. Joe, bir gece aniden kaçırılır ve kendini, kim olduğunu veya neden orada tutulduğunu bilmediği kişiler tarafından inşa edilmiş bir otele benzeyen bir hücrede bulur. Tam 20 yıl boyunca burada, dış dünyadan tamamen izole bir şekilde tutsak kalır. Serbest bırakıldığında, tek amacı kendisini bu kaderine mahkum edenleri bulmak ve acımasız bir intikam almaktır. Ancak, gerçekler sandığından çok daha karanlık ve karmaşıktır.

Josh Brolin, karakterinin çöküşünü, öfkesini ve saplantılı azmini güçlü bir performansla yansıtır. Elizabeth Olsen, ona yardım etmeye çalışan bir sosyal hizmet görevlisi olarak etkileyicidir. Sharlto Copley ise filmin antagonisti olarak unutulmaz bir iz bırakır. Spike Lee, orijinal hikayenin temel yapısını korurken, görsel anlatımı ve gerilim unsurlarını kendi tarzıyla harmanlar. Film, şiddet, takıntı ve ahlaki çöküş temalarını işlerken seyirciyi sarsan bir atmosfer yaratır.

Oldboy izlemek isteyenler için, bu film sıradan bir intikam hikayesinin çok ötesine geçen psikolojik bir gerilim sunar. Gizemini adım adım çözen, sürprizlerle dolu bir kurgusu vardır. Aksiyon sahneleri, özellikle tek plan sekansla çekilmiş ünlü koridor dövüşü uyarlaması, teknik açıdan dikkat çekicidir. Orijinali kadar tartışmalı ve çarpıcı olmasa da, bu uyarlama karanlık ve rahatsız edici bir dünyaya dalıp, insan ruhunun sınırlarını test etmek isteyenler için etkileyici bir seyir deneyimi vaat eder. Türkçe dublaj ve altyazılı seçenekleriyle erişilebilir olan film, gerilim ve gizem severlerin listesinde mutlaka bulunmalıdır.